06 noviembre 2013

Pretty Boy • Beautiful Man 1° Teaser

Al fin el 1° teaser trailer de Pretty Man!

video


¿Qué título quieren que use?
El oficial es Pretty Boy, pero muchos lo conocen como Beautiful Man ^^
Por favor, díganme en los comentarios =)

He esperado el regreso de Sukkie desde que terminó Love Rain!

9 comentarios:

  1. Cual sea el titulo me da igual con que este mi bello sukkie es suficiente unnie ♥♡♥ lo traduciras????

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sii, este si o si, y completo ^^
      Es que Sukkie me anima a traducir jaja Y me encanta como actor, esperaba hace mucho que regresara =)

      Eliminar
  2. Me gusta Beautiful Man n.n wahhhh yo tambien lo esperaba! ya extraño al Sukkie actor!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, a mi también, Pretty Boy no me gusta mucho, por último pudo ser Pretty Man, yo creo que usaré Beautiful Man ^^
      Esta vez también pondré las canciones que aparezcan en el dorama =).

      Eliminar
    2. Genial! esperaré tus traducciones n.n un drama de Sukkie no debe ser visto con cualquier traducción jajaja vi love rain con tus subs y me gustaron bastante, gracias por compartir :)

      Eliminar
    3. Gracias ^^ me gusta investigar mientras traduzco =P así que aunque sea una palabra que parece no ser tan importante trato de que sea leal al dialogo y situación, la interpretación es importante ej cuando dicen un dicho o hablan de temas de negocios, etc. Y también mi idea es que sea un español neutral.

      Eliminar
    4. :O lleva su tiempo y dedicación, lo ves? por eso digo que quiero tus subs jajajajja se te agradece el esfuerzo n.n

      Eliminar
  3. Beautiful Man esta perfecto :3 si los subes en calidad media y con subs sueltos como subías Love Rain te lo agradecería mucho <3

    ResponderEliminar
  4. Como siempre tu trabajo es excelente, esperare con ansias tus subs :3 muchas gracias NessaYavi!!! <3

    ResponderEliminar